A mi madre linda y hermosa
U jaajil Yaabilaj
Le k’iin ka’aj p’i’il in wiche’
Ki’imakchaj yóol a puksi’ik’al
yo’olal in túumben kuxtal
Síij ta wíinkilal yéetel ta pixan.
Bix je’el u páajtal in dzaik
Tuláakal ba’ax unaj ti’ teche’?
mix ba’al u láak ki’imakúunsik a wóol,
Wáa ma’ chéen in láak’inaj.
Ti’ teech… ka k’ubikten a kuxtal
Ka dzaik tuláakal a tuukul, a t’aan u tia’al in wutzil.
Teech ka payalchi’ sáansamal tu yo’olal in toj óolal…
Kin k’ubik tech in puksi’ik’al, Yéetel yaabilaj je’ex le ku síijil ti’ tech sáansamalo’,
U jaajil yaabilaj, in x-ki’ichpam na’. |